🔊 발음 오디오는 AI로 생성된 음성입니다.
여행지에서 쇼핑은 큰 즐거움이지만, 막상 매장에 들어가면 영어가 발목을 잡습니다. 점원이 “Are you looking for anything in particular?”라고 다가오면 괜히 긴장돼서 “Just looking”만 반복하게 되죠. 사이즈를 묻고 싶은데 뭐라고 해야 할지, 환불은 될지. 사실 쇼핑 영어도 흐름이 정해져 있어요. 구경 → 사이즈·색상 확인 → 입어보기 → 계산 → 환불·교환. 각 단계 표현만 알면 원하는 걸 자신 있게 살 수 있습니다.
📚 이 글은 여행 영어 표현 총정리 시리즈의 일부입니다 — 공항·교통·호텔·길찾기·카페·식당·쇼핑 7편.
구경하고 물어볼 때
점원이 다가와 도움이 필요한지 물으면(Can I help you? / Are you looking for anything?), 아직 구경 중이면 이렇게 답하면 됩니다.
I’m just looking, thanks.
그냥 구경 중이에요, 감사합니다.
찾는 게 있으면 바로 말하는 게 빨라요.
Do you have this in a different color?
이거 다른 색상 있어요?
I’m looking for a light jacket.
얇은 재킷을 찾고 있어요.
사이즈와 착용
옷·신발은 사이즈가 관건이죠.
Do you have this in a medium?
이거 미디엄 사이즈 있어요?
What size is this?
이거 무슨 사이즈예요?
Can I try this on?
이거 입어봐도 돼요?
Where’s the fitting room?
탈의실이 어디예요?
입어보고 안 맞으면 이렇게.
It’s a bit too tight. Do you have a bigger size?
좀 껴요. 더 큰 사이즈 있어요?
This is too big. Do you have a smaller one?
이거 너무 커요. 더 작은 거 있어요?
가격과 계산
가격이나 할인을 확인할 때.
How much is this?
이거 얼마예요?
Is this on sale?
이거 세일 중이에요?
Can I pay by card?
카드로 계산할 수 있어요?
해외에서 세금 환급이 되는 나라라면 이 표현이 유용해요.
Do you offer tax refund for tourists?
관광객 세금 환급 되나요?
환불과 교환
사고 나서 마음이 바뀌거나 문제가 있을 때. 영수증(receipt)은 꼭 챙기세요.
I’d like to return this. Here’s the receipt.
이거 환불하고 싶어요. 여기 영수증이요.
Can I exchange this for a different size?
다른 사이즈로 교환할 수 있어요?
Can I get a refund?
환불받을 수 있어요?
가게마다 환불 정책이 다르니, 사기 전에 “What’s your return policy?(환불 정책이 어떻게 되나요?)”를 물어두면 안전합니다.
원하는 걸 말하면 됩니다
쇼핑 영어에서 가장 자주 쓰는 건 결국 Do you have this in ~?입니다. 뒤에 색상이나 사이즈만 바꿔 넣으면 웬만한 상황이 해결돼요. 점원이 다가오는 게 부담스러우면 I'm just looking으로 여유를 두고 천천히 골라도 됩니다. 쇼핑을 마치고 카페에서 잠시 쉬어간다면 카페 영어 표현도 바로 이어서 써먹을 수 있어요.
