seem vs look — '~해 보여'와 '~인 것 같아' + 패턴 정리
Jason Yang · 28 Jun, 2026
look은 눈으로 본 판단(~해 보여), seem은 모든 감각을 종합한 인상(~인 것 같아)이에요. look/seem + 형용사, look like/seem like + 명사·절, seem to + 동사, It seems that까지 패턴을 예문으로 정리했습니다.
블로그 글 — 3페이지
won't의 숨은 뜻 — '안 하려고 한다'(거부) vs doesn't
Jason Yang · 28 Jun, 2026
won't는 '~하지 않을 거야'(미래)만이 아닙니다. 기계든 사람이든 '아무리 해도 말을 안 듣는다, 하려 하지 않는다'는 거부·고집을 나타내요. My car won't start, She won't tell me — doesn't와의 뉘앙스 차이를 정리했습니다.
maybe·perhaps·probably·possibly — '아마도'의 확률 차이
Jason Yang · 28 Jun, 2026
다 '아마도'인데 확률과 격식이 다릅니다. maybe는 반반(구어), perhaps는 maybe의 격식체, probably는 가능성 높음(70%+), possibly는 '가능은 해'. 확률 순서대로 예문으로 정리했습니다.
'Here you go' vs 'There you go' — 물건 건넬 때 뭐라 하지?
Jason Yang · 28 Jun, 2026
Here you go, There you go, Here we go — 비슷한데 다 다릅니다. 물건을 건넬 땐 Here/There you go, 뭔가 시작할 땐 Here we go. There you go·are의 '거봐, 거기 있었네' 뜻까지 예문으로 정리했습니다.
have to vs should vs be supposed to — '해야 한다'의 세 뉘앙스
Jason Yang · 28 Jun, 2026
셋 다 '해야 한다'로 번역되지만 느낌이 다릅니다. have to는 단순 의무(약간 마지못해), should는 개인적 조언, be supposed to는 합의·기준에 의한 책임. 부정형(don't have to·shouldn't·not supposed to)까지 정리했습니다.